残疾人游泳运动员创造黄金海岸“淘金热”

时间:2018/4/17 13:02:42 作者:张意曼 来源:paralympic.org.au 点击:457次

在黄金海岸澳都斯水上中心最后一晚的比赛中,四名残奥会游泳运动员代表澳大利亚冲刺奖牌,昆士兰人帕特森(Lakeisha Patterson)和布雷顿?霍尔(Brenden Hall)成为新闻的头条人物。这次见面会前,19岁的帕特森已经获得一枚金牌,她渴望以良好的状态完成S8级女子50米自由泳决赛。在2016年里约残奥会的同一场比赛中,银牌得主青少年卡布尔彻(Caboolture)今晚的比赛更加出色,在30.14秒内触壁为澳大利亚游泳队夺得了第24枚奥运金牌。

“哦,上帝啊,我太高兴了,”帕特森说。“这周真地非常特别,今晚能够代表我的国家在我的祖国参赛,绝对是令人难以置信的经历,可能只有做梦的时候才能实现”。“我真地真地很幸运能有这个机会参加这场游泳比赛,做我一直喜欢的运动,而且没有什么比看到所有艰苦的努力和付出都一同转移到比赛中,我感到非常自豪”。

“作为今天上午预赛中最快的选手(用时31.41秒),今晚帕特森再次取得领先的地位,而且仅用了25米就取得了令人信服的领先优势。在赛程得分较多的后半段,两届残奥会的冠军帕特森再次冲刺,赛事最终的银牌得主加拿大选手摩根?伯德(Morgan Bird ,用时32.03秒)和铜牌得主加拿大选手阿比盖尔?特里普(Abigail Tripp,用时32.49秒)紧随其后。

“今天早上,我游得很不错。我知道我要做的就是好好享受比赛并且努力冲进决赛,确实我做到了;而且我知道今晚我必须竭尽全力,快速收缩发力的肌肉,虽然在50米冲刺中,这样做的确很难,而且我也不太习惯,但我必须要做,”帕特森说。

与此同时,在S9级男子100米仰泳比赛中,澳大利亚游泳选手也是横扫金银铜牌,蝉联三次残奥会冠军的霍尔(Hall)夺得金牌,蒂姆?霍奇(Tim Hodge)夺得银牌,洛根?鲍威尔(Logan Powell)夺得铜牌。在今天上午的预赛中,这三位澳大利亚游泳健的比赛成绩将仅有1.07秒的差距,一场激烈的竞争即将发生。但是霍尔(Hall)凭借十几年来参加国际赛事的经验,在年轻的竞争对手面前表现极好。“偷偷讲道,我心里真地很想夺得这枚奖牌,”霍尔说。

“我想在我退役前夺得一块金牌,将这枚金牌保留至比赛的最后一晚,对我来说挺好的。我知道对于我来说登上领奖台第一名的位置,我必须拿出常人两倍的努力才可以。”作为一名右腿截肢者,霍尔的起跑并不是他的优势,他把全力留在赛事的后半程,那时他的竞争对手最疲惫。“我觉得在你看来,最后的25米你能看到拥起的运动员们,”他继续说道。

“我用余光看到他们就在我附近,我必须赶上他们;下一分钟我看到了他们的手臂,我心想‘好吧,快速游甩开那些运动员,尽快触壁;当看到你的名字显示数字1的时候,我就成功了’”。同样地,听到澳大利亚选手霍奇和鲍威尔(他俩曾参加2016年里约残奥会)的喧闹声,看到他们的表现我也异常振奋。

对于19岁的鲍威尔来说,夺得奖牌已经等待许久了。在过去五天的比赛中,他一直在场外观看比赛,为澳大利亚队友在泳池中夺得20枚金牌,20枚银牌和20枚铜牌而欢呼。“这段时间很煎熬,其他人都逐渐完成比赛退出竞技场,而我周五还要继续为他们加油,”他说。“我认为你只要克服那些困难,因为没有什么是完美的,顺其自然就好。”

“昨天在泳池里我感觉很糟糕,但是我今天早上醒来,感觉很不错。我相信这个过程值得等待,努力获得个人的最好成绩并夺得一枚铜牌,所以我很兴奋。“我们澳大利亚队发挥真的很棒,甚至比在里约等其他地方做得更棒,所以作为残疾运动员能得到如此多的支持我真的很开心,”Hodge补充道。在夺得S8级男子100米仰泳银牌后,他已经能看到黄金海岸第二名领奖台的台阶了。

今晚赛事的其他成绩,四次夺得残奥会奖牌的蒂芙尼?托马斯·凯恩(Tiffany ThomasKane)在帕特森的比赛中以35.40秒的成绩排名第四。在S8级的运动员中,S7级游泳运动员托马斯?凯恩起初的表现非常惊人,实现了她第一届英联邦运动会的期望。