对话日本乒乓球选手森园美月和前田美优(下)
时间:2018/10/30 20:45:22
作者:夏玉娃
来源:sportiva.shueisha.co.jp
点击:1056次
森园美月的木下神奈川队和前田美优的日本生命队10月28日对阵,这两个曾经在四国共同度过童年时代的闺蜜,站在了T联赛的舞台上,想必两人也感慨颇深,观众也期待着好戏上演。
记者问:T联赛已经开始了啊!
森园:是的,很多人都观看我们的比赛,而且我还能和小时候的玩伴美优还有其他选手可以一决胜负,跃跃欲试啊!
前田:是的。乒乓球首次实行职业联赛,吸引了很多的国外球员,对日本的乒乓届是一件大事,对我来说也是一个新的挑战,又兴奋又期待。虽然我无法想象是什么样的大赛,但我希望它能促进我的技术提高,为大家提供展示的机会。
森园:很期待比赛。但是我和美优对双方都很了解,即使我们俩真正地拿出拼劲的话,我们肯定得打拉力战。
前田:是的,因为我们从小就一起打球,能想象的到对方把球打到什么位置。
森园:就像我这么打,她那样给我打回来,我们身体反应很灵活。
前田:可能就像机器人那样。我们长时间地对打,希望观众们好好欣赏。我们俩虽然平时是好友,但是一上台就变成了对手,所以我不会输给她的。美月在比赛前就很紧张,空气凝重,比赛中表情也不自然。(笑)
森园 赛前和赛后判若两人,气氛完全不同,我很发怵啊!
前田 是啊!那是因为我的眼睛变成了绿色,遗传了我爸爸。
森园 但是以前就不这样。以前我对前田说:“美优,咱们一起加油啊!”但是美优蔑视我。
前田 那是因为我想赢过你。
森园所属的木下神奈川的全名是always beside your life的缩写而创造出来的,队员有浜本由惟、長崎美柚、木原美悠、袁雪娇等众多年轻人。前田属于日本生命,大本营是大阪。团队的名字是红色小妖精的意思。队员有石垣优香、平野美宇、早田希娜、森樱、常晨晨等实力选手。
记者问:这两个队伍是什么样的队伍呢?
前田日本生命的全称是红色的妖精,所以像妖精那样漂亮地打球。我们团队人员众多,所以如果我参赛的话就必须胜利,发挥我的作用。即使不上场当候补,我也要为他们加油。我们生命队就是这样的一个团队,我要把它的魅力传达给大家。
森园 我们队总体来看年轻选手占多数,感觉生机勃勃。
记者问:你们想把T联赛打造成什么样的联赛呢?
前田当然是像足球、篮球那样的大联赛。所以我觉得最重要的是吸引观众。所以我们打比赛的时候不能让人扫兴,如果让观众觉得索然无味那就完了。
森园让大家都注意到我的球技,当然是一件高兴的事情了。所以我们要好好打,让观众觉得乒乓球太有趣了,就像前田刚才说的,我们要尽全力吸引观众,这才是职业联赛。
森园 这是我最初的赛季,当然要取胜了。我要打好每一场比赛,为团队贡献力量,带领队伍前进。
前田这也是我最初的赛季,我的目标是首个冠军。当然参赛的每个队伍都很强,但是我有公司给我做后盾,所以我不能辜负公司对我的厚望。