在加拿大卡尔加里进行的速滑世界杯第4站比赛12月11日进入第2个比赛日，女子1000米项目中，小平奈绪以1分12秒51的成绩夺得了本赛季的首个冠军。比赛中小平排在最后一组，从200米到600米在中盘加速，最终以0.03秒之差超越了美国选手、世界纪录保持者布里塔妮?鲍，赢得了比赛。这是继高木美帆在第3站比赛中夺冠后，日本选手在该项目上取得的2连胜。

        小平在1个半小时前进行的500米比赛中，以本赛季最佳成绩36秒76获得第2名。