花样滑冰选手宇野昌磨体验到了竞技的喜悦和胜算
时间:2023/12/13 17:42:00
作者:金双鸽
来源:
点击:575次
宇野昌磨在12月7日至10日举行的大奖赛(GP)总决赛短节目(SP)中,以本赛季最高得分106.02分,仅以0.88分之差排在第二位。
然而,在自由滑中,面对马里宁的六个五种四周跳的构成,宇野昌磨显得有些力不从心。在完成自己的表演后,他微微苦笑。
宇野说:“从6分钟训练开始,感觉一直不太好。虽然阿克塞尔跳跃成功了,但我觉得有些不稳定,所以在比赛中我减缓了速度,专注于‘做我能做到的事情’。最终成功地调整了状态,展现出了与自己相匹配的演技。对于我现在的状态,我想给自己打100分。回顾了自从NHK杯结束后的训练,我觉得这次的表演也发挥出了应有的水平。”
与11月下旬NHK杯上展现的良好状态相比,他的状态确实有所下滑。原计划进行的第一个三连跳的三周半跳只完成了单跳,接下来的第二个三连跳的三周半跳也同样如此。此外,其他的技术动作,如第四个后内点冰四周跳、后半段的后外点冰四周跳以及最后的后内点冰三周跳,都被判定为旋转不足。
宇野表示:“这次比赛中出现了三个‘q’(四分之一的旋转不足),但比NHK杯的表现有所进步。不过,如果能够进行修正,或者在状态好的情况下进行跳跃,应该能克服这个问题。相对来说,旋转和步法表现较差。我感觉非常摇晃,因此我认为在训练中的状态也出了问题。此外,我认为在表现方面还有提升的空间。虽然分数没有提高,但我相信还是有所进步。”
尽管他的演技还存在问题,但他的教练斯蒂芬?兰比尔对他的评价使他感到高兴。宇野说:“最后的三连跳是经过深思熟虑才完成的。对此,兰比尔教练对我的跳跃也很满意,这让我感到非常高兴。我也觉得自己能做到这一点非常高兴。”
自由滑的成绩为191.32分,在演技构成分数中排名第一。本赛季总分为297.34分,创下了自己的最高分,排名第二。而马里宁以总分314.66分取得了总冠军。
【马里宁成为花滑第一强者的可能性非常高】
宇野昌磨表示:“曾在NHK杯赛结束后,我感到非常难过,但这一次我并不感到遗憾。参与竞技,总是会追求排名的。我觉得这次的演技在表现方面比较满意,但如果不提高跳跃的水平,得分就不会提高的。我和马里宁在表演构成上相差6.10分,这相当于一次跳跃失误的分数了。马里宁的跳跃非常完美,而且以最高的概率跳得最好。所以想要战胜他可能需要进一步提高跳跃水平,否则我认为未来可能没有人可以战胜他。”
但是,宇野表示他没有增加四周跳的计划。原因之一是他认为还有许多他需要改进的演技。他提到在NHK杯上,他已经有了一场令自己满意的表演。除了四周跳四次获得“q”判定外,虽然后外点冰四周跳变成了两周,但如果没有那次失误,他的自由滑分数可能会超过200分,总分也肯定会超过310分。
宇野表示:“我认为在跳跃技能上能与马里宁抗衡的人,可能需要几十年的训练,因为他跳得非常高。所以,未来马里宁有可能成为花滑界中的强者。但我认为今年我还勉强可以与他竞争。虽然不知道他未来会以怎样的心情引领花样滑冰界,但我并不打算追赶他,我希望我们能够共同进步。今年我希望与马里宁一起,能够一直是具有竞争力的存在。”
结束GP系列三站的比赛后,宇野表示:“在赛季开始之前,我并没有想到比赛会变得如此激烈,这次比赛令我非常愉快。”他面带微笑地说:“通过相互竞争,相互切磋,追求更高目标的演技非常有趣。我一直与陈巍和羽生结弦一起努力过。虽然我一直落后,但这一次我希望不再被抛在身后,能够努力取得更好成绩。”
【坚持不懈的体育竞技之道】
在GP总决赛短节目结束后,记者问宇野昌磨,他认为在自由滑中有没有可
能逆袭,他回答:“我觉得无论分差有多大,都是可能的。”
他接着说:“如果过于关注分数之差,首先要考虑的是对手是否会出现失误,但花样滑冰和其他竞技体育不同。这不是通过做让对手讨厌的事情来获胜,而是一直在与自己赛跑。其他选手既是竞争对手,更像是伙伴。当然,以高水平竞争分数是很有趣的,观众也认为这样更有看点,但我们不应该太过固执于此。我希望能够以一种直接和对手交流的方式,像朋友一样说出『这次输了,但下次我要赢』这样的话,用这样的心态来对待这项运动。因此,我认为本次比赛的六名选手都拥有这种心态,所以氛围非常融洽。”
在这个愉快的竞技场上,他如何提升自己,创造令自己满意的表演呢?
宇野表示:“相比其他选手我并不是非常热爱滑冰。只因为从小就把它当作一种体育活动来进行。由于我的性格,一旦下定决心去做,我可能会比其他人更加认真。我认为正是因为这一点,我才能够一直坚持到现在。
现在,他似乎在与备受尊敬的教练兰比尔一起,快乐地探寻自己未来的发展方向。
翻译:金双鸽2023.12.13